1 Koningen 11:13
Statenvertaling
Doch Ik zal het gehele koninkrijk niet afscheuren; een stam zal Ik uw zoon geven, om Mijns knechts Davids wil, en om Jeruzalems wil, dat Ik verkoren heb.
Herziene Statenvertaling*
Alleen, Ik zal niet het hele koninkrijk van u losscheuren: één stam zal Ik aan uw zoon geven, omwille van Mijn dienaar David en omwille van Jeruzalem, dat Ik verkozen heb.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Evenwel zal Ik niet het gehele koninkrijk afscheuren, een stam zal Ik aan uw zoon geven ter wille van mijn knecht David en ter wille van Jeruzalem, dat Ik verkoren heb.
King James Version + Strongnumbers
Howbeit H7535 I will not H3808 rend away H7167 ( H853 ) all H3605 the kingdom; H4467 but will give H5414 one H259 tribe H7626 to thy son H1121 for David my servant's sake, H4616 - H1732 - H5650 and for Jerusalem's sake H4616 - H3389 which H834 I have chosen. H977
Updated King James Version
Nevertheless I will not rend away all the kingdom; but will give one tribe to your son for David my servant's sake, and for Jerusalem's sake which I have chosen.
Gerelateerde verzen
Jesaja 14:32 | 1 Koningen 11:11 - 1 Koningen 11:12 | Jesaja 9:7 | Psalmen 132:17 | Psalmen 89:49 | 2 Koningen 23:27 | Deuteronomium 12:11 | Jesaja 62:1 | 2 Koningen 19:34 | Psalmen 132:13 - Psalmen 132:14 | Psalmen 132:1 | Jeremía 33:15 - Jeremía 33:26 | Deuteronomium 12:5 | 1 Koningen 11:39 | Lukas 1:32 - Lukas 1:33 | 1 Kronieken 17:13 - 1 Kronieken 17:14 | Psalmen 89:33 - Psalmen 89:37 | Deuteronomium 9:5 | 2 Koningen 21:4 | 1 Koningen 11:32 | 2 Samuël 7:15 - 2 Samuël 7:16 | 2 Koningen 13:23 | 1 Koningen 11:35 - 1 Koningen 11:36 | Jesaja 62:7 | 1 Koningen 12:20